10 февраля – 125 лет со дня рождения БОРИСА ЛЕОНИДОВИЧА ПАСТЕРНАКА (1890 – 1960)
Принять Мы используем файлы cookie, чтобы обеспечить вам наиболее полные возможности взаимодействия с нашим веб-сайтом. Узнать больше о файлах cookie можно здесь. Продолжая использовать наш сайт, вы даёте согласие на использование файлов cookie на вашем устройстве.
Карта сайта ВЕРСИЯ ДЛЯ СЛАБОВИДЯЩИХ Наша страница ВКонтакте Наша страница в Одноклассниках Наша страница в Facebook Наша страница в Instagram Наше видео в YouTube
На главную Год театра в России

Разработано jtemplate шаблоны Joomla

10 февраля – 125 лет со дня рождения

БОРИСА ЛЕОНИДОВИЧА ПАСТЕРНАКА

(1890 – 1960)

8 июля 2012 года в рабочем посёлке Мучкапский Борису Леонидовичу Пастернаку был установлен памятник (скульптор - Зураб Церетели). Не один раз после этого приходилось слышать недоумённый вопрос: «Какое отношение к нам имеет Пастернак? Что он такого сделал для нашего края, чтобы ему устанавливать памятник?»

Отвечать на этот вопрос и легко, и трудно. Легко потому, что широко известный поэт, прозаик, лауреат Нобелевской премии Борис Леонидович Пастернак сделал много «такого» для русской и мировой литературы, а значит, и для нашего края. Трудно потому, что, действительно, есть достойные писатели, художники, музыканты, учёные, связанные с Тамбовщиной рождением, творчеством… А памятников им пока нет. Но хочется верить – будут! Ведь только в последние годы появились в областном центре памятники С. В. Рахманинову, Е. А. Баратынскому, В. И. Вернадскому…

Борис Пастернак родился в Москве, он автор многочисленных книг стихотворений, поэм: «Девятьсот пятый год» (1927), «Поверх барьеров» (1931), «Воздушные пути» (1933) и других, романа «Доктор Живаго» (1957).

Нас не может не интересовать вопрос: был ли Пастернак в нашем крае или нет? Мы цитируем его стихи, в которых упоминаются «тамбовские» названия; но подробности, историю создания стихотворений знают далеко не все. Их пока не так уж и много, этих подробностей, но всё, что удалось найти, думается, будет интересно и поможет в какой-то степени ответить на вопрос о связи Пастернака с Тамбовской губернией.

Вторая книга стихов поэта «Сестра моя – жизнь» имеет своеобразный подзаголовок: «Лето 1917 года». Эту книгу Борис Леонидович называет «написанной по личному поводу книгой лирики». Героиня стихов – Елена Виноград (Дороднова). Как говорится в комментариях, «история их отношений, воспоминания о первом знакомстве в 1909 году и о разладе в 1918 году содержится в стихах книги “Темы и вариации”».

Е. А. Виноград жила в Саратовской губернии. В августе 1917 года Пастернак приезжал к ней в Балашов. В нескольких редакциях стихотворения «Сестра моя – жизнь», давшего название всей книге, упоминается Камышинская ветка – железная дорога от Тамбова до Камышина:

 

...Что в мае, когда поездов расписанье

Камышинской ветки читаешь в купе...

 

Ещё раньше, в июне 1917 года, Пастернак приезжал в Романовку – это соседняя с Балашовом станция. Её именем назван раздел из трёх стихотворений. Первые после Романовки станции на обратном пути в Москву – Ржакса и Мучкап, о которых поэт написал в разделе, следующем за «Романовкой», - «Попытка душу разлучить»:

 

Попытка душу разлучить

С тобой, как жалоба смычка,

Ещё мучительно звучит

В названьях Ржакса и Мучкап.

 

Видимо, на станции Мучкап дожидался Пастернак поезда. Возможно, пережидая время («До поезда ведь час...»), он заходил в чайную. Иначе как бы появилось стихотворение «Мухи мучкапской чайной»?

 

Но в чайной, где чёрные вишни

Глядят из глазниц и из мисок

На веток кудрявый девичник,

Есть, есть чему изумиться!

 

Прочитав стихотворение полностью, убеждаешься: чтобы т а к всё описать – с такой точностью и образностью, - надо было это обязательно увидеть.

В отношении станции Ржакса не будем гадать, был там Пастернак или нет. Возможно, он просто на остановках поезда видел это название на здании вокзала. И не только запомнил, но и стихи об этом написал…

Несмотря на то, что в 1918 году произошёл разрыв Б. Пастернака с Е. Виноград-Дородновой, они продолжали поддерживать отношения, о чём свидетельствуют пастернаковские «Два письма» - два стихотворения, написанные в 1921 году и подаренные Елене. Она к этому времени жила уже в селе Яковлевском Костромской губернии. Из её воспоминаний становится ясным и содержание стихов Бориса Пастернака: он узнал из газет о пожаре и сгоревшем доме под Костромой и беспокоился, не пострадали ли её дом и она сама…

Отношения с Еленой Виноград-Дородновой, поездки к ней, стихи-посвящения приоткрывают нам ещё одну страницу жизни и творчества гениального поэта. И мы должны быть благодарны «прекрасной Елене», способствовавшей тому, что обозначилась связь Бориса Пастернака с Тамбовской губернией. Кроме того, многие годы Борис Леонидович общался с поэтами Мариной Цветаевой и Тихоном Чурилиным, с писательницей-мемуаристкой Ольгой Ивинской, чьи имена также связаны с Тамбовским краем.

Сочинения:

Пастернак Б. Л. Воздушные пути: Проза разных лет. – М., 1982.

Пастернак Б. Л. Детство Люверс. Автобиогр. очерк. – М., 1991.

Пастернак Б. Л. Лирика. – М., 2006.

Пастернак Б. Л. Доктор Живаго: Роман. – М., 2008.

 

Литература:

Дорожкина В. Он видел Ржаксу и Мучкап // Дорожкина В. Неисчерпаемый серебряный век: Поэты серебряного века, связанные с Тамбовским краем. – Тамбов, 1997. – С. 86 – 92.

Дорожкина В., Полякова Л. Литературная жизнь Тамбовского края XVII – XXI веков: Справочник. – Тамбов, 2006. – С. 112 – 113.