Диалог культур: путь к взаимопониманию

10 октября 2015 года в Тамбовской областной детской библиотеке состоялось открытие книжной выставки «Диалог культур: путь к взаимопониманию» из фондов Тамбовского общества Гёте и центральной детской библиотеки области, в рамках Девятого международного фестиваля «Дни Германии в Тамбове».

Церемонию открытия выставки посетил региональный уполномоченный Посольства Федеративной Республики Германия в Российской Федерации Вольфганг Мюнх. В своем приветственном слове Вольфганг Мюнх говорил о важности межкультурных контактов между Россией и Германией, отметив особую роль в этом процессе Литературы, изучения классического культурного наследия, знакомства с современным искусством для укрепления дружественных связей между народами наших стран.

Профессор кафедры гуманитарных, естественнонаучных и социально-экономических дисциплин ТГМПИ им. С.В.Рахманинова Наталия Владимировна Вязовова, автор идеи и координатор фестиваля «Дни Германии в Тамбове», проректор ТГМПИ рассказала гостям библиотеки о предстоящих культурных фестивальных событиях.

Приветствовала почетных гостей директор библиотеки Татьяна Павловна Ушакова. Она познакомила всех присутствовавших с проектом Тамбовской областной детской библиотеки «Удивительная Германия» и налаженных контактах сотрудничества с Тамбовским обществом Гёте.

Среди гостей выставки было много студентов-иностранцев, обучающихся в Тамбовском государственном университете им. Г.Р.Державина.

Всем посетителям выставки были представлены произведения классиков немецкой литературы: Ф. Шиллера, Г. Гейне, В. Гете, лауреатов Нобелевской премии Т. Манна, Г. Грасса, Г. Бёлля и многих других авторов на языке оригинала. Отдельные их издания можно уже отнести к библиографическим редкостям.

Читателям было интересно полистать полюбившиеся произведения братьев Гримм, Э. Гофмана, В. Гауфа, Дж. Крюса, О.Пройслера. Е.Кёстнера и других популярных у российских детей писателей на немецком языке и эти же книги, изданные на русском языке из фондов Тамбовского общества Гёте и Тамбовской областной детской библиотеки.

После краткой экскурсии по библиотеке, познакомившись с особенностями обслуживания детей и подростков, гости и библиотекари обменялись мнениями. Главным итогом этой дискуссии стало единодушное убеждение обеих сторон в важности процесса продвижения чтения, привития у детей и молодежи интереса, любви к чтению книг и иных печатных изданий, несущих идеи добра и гуманизма.

Организаторы выставки «Диалог культур: путь к взаимопониманию» приглашают школьников, студентов, всех любителей книги посетить экспозицию и открыть для себя неизвестные страницы немецкоязычной литературы. Выставка будет доступна ещё в течение месяца до 10 ноября.